Sacred Shlok · मूल पाठ और अर्थ
tuṣṭiḥ sarvatra dhīrasya yathāpatitavartinaḥ
From Ashtavakra Gita · Chapter 18 · Verse 85
तुष्टिः सर्वत्र धीरस्य
यथापतितवर्तिनः।
स्वच्छन्दं चरतो देशान्
यत्रस्तमितशायिनः॥१८- ८५॥Transliteration
tuṣṭiḥ sarvatra dhīrasya yathāpatitavartinaḥ, svacchandaṃ carato deśān yatrastamitaśāyinaḥ
अर्थ और Meaning
हिंदी अर्थ / Hindi meaning
जहाँ सूर्यास्त हुआ वहां सो लिया, जहाँ इच्छा हुई वहां रह लिया, जो सामने आया उसी के अनुसार व्यवहार कर लिया । इस प्रकार धीर सर्वत्र संतुष्ट रहता है ॥
Source: Narad One /api/shlok/single
English meaning
Peace is everywhere for the wise man who lives on whatever happens to come to him, going to wherever he feels like, and sleeping wherever the sun happens to set .
Source: Narad One /api/shlok/single
Source, provenance & related context
- Canonical reference
- Chapter 18 · Verse 85
- Verification
- legacy import · medium confidence
- Data updated
Found a text, translation, or source issue? Report a correction.