Certainly (tu), we (vayam) do not (ever) (na) become satiated (vitṛpyāmaḥ) with the "goings" (vikrame) of the Highly Renowned One (uttama-śloka)1. (Such goings are) extremely sweet (svādu svādu) for (those) knowers (jñānām) of the Rasa-s or divine Tastes (rasa)2 who hear (śṛṇvatām) them (yad) at every moment (pade pade)3||19||
Vayaṁ tu na vitṛpyāma uttamaślokavikrame| Yāchṛṇvatāṁ rasajñānāṁ svādu svādu pade pade||19||
we
(high)Highly Renowned One
(high)goings
(medium)knowers of Rasa
(medium)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.