ॐ
When one is alive, his family members inquire kindly about his welfare. But when the life-air stops and the soul departs from the body, even his wife runs away in fear of the corpse.
yāvat-pavano nivasati dehe tāvat-pṛchChati kuśalaṃ gehe | gatavati vāyau dehāpāye bhāryā bibhyati tasmin kāye ‖ 6 ‖
as long as
(high)life-air
(high)resides
(high)Mark progress when a line settles in memory. This updates local stats and active Sankalp progress.